这轮演出中,许忠执棒的乐团表现亮眼,对歌剧音乐的细节把控游刃有余,不同声部精妙平衡,为人物的情绪和心理变化铺垫了丰富的细节。上海歌剧院独唱演员韩蓬饰演的男主角卡瓦拉多西也可圈可点,对爱人的深情不渝,对理想信念的坚持不屈,都被他诠释得十分到位。第一幕咏叹调“奇妙的和谐”带动了全剧第一个高潮,另一段著名咏叹调“星光灿烂”唱响时,他的歌声再次充分展现了男高音“黄金小号”的魅力。哪怕与莫妮卡·扎内廷、安布罗焦·马埃斯特里这两位能炉火纯青地驾驭普契尼歌剧的意大利歌唱家同台,韩蓬的表现依然不落下风。首先,四川话有助于观众理解地域色彩。《八角笼中》的原型故事发生在四川,用四川话交流,能把人物的精神面貌塑造得更生动真实。另外,王宝强作为喜剧演员深入人心,而正剧《八角笼中》需要“去宝强化”,同时还须保有其个人色彩,四川话拉开了“向腾辉”和“王宝强”之间的区分度。第三,电影中的素人演员数量庞大、年龄偏小,用四川话会增进导演和演员之间的亲近感,这正是负责任的主创团队应做的。
Copyright (c) 2018-2023